在一間簡陋的農場倉庫裡，一個黑髮青年正埋頭苦乾，熟練地擠著牛奶。

他是劉宇，來自遙遠的東方國度。

農場主史密斯夫婦對這個勤勞的小夥子讚賞有加。

來這裡一年了，劉宇從不抱怨，任勞任怨，把擠牛奶的工作做得井井有條。

“滋溜！”

“滋溜！”

“嘿，劉宇！

吃飯了！”

“謝謝，史密斯太太！”

倉庫旁邊有一間小木屋，是劉宇的住所。

史密斯夫婦為劉宇提供食宿，這讓劉宇心懷感激。

畢竟，他可是個逾期居留的“黑戶”。

21歲的劉宇，一年前持旅遊簽證來到美國，之後便一首非法滯留。

好心的史密斯夫婦收留了他，不僅提供住處和食物，還承諾每年支付2.5萬美元的薪水，甚至還教他簡單的英語。

今天是劉宇來農場整整一年，也是他最後一天工作。

“哎……要和這些奶牛告彆了。”

劉宇摘下厚厚的防水手套，放在鼻尖嗅了嗅。

“嗯~這股濃濃的腥味，回國後估計也會想唸吧？”

這時，史密斯夫婦朝他走來。

“這段時間辛苦你了，劉宇。”

史密斯先生笑嗬嗬地說。

“哪裡，謝謝你們這段時間的照顧。”

劉宇感激地說。

“彆這麼說，你這麼勤快的小夥子可是不多見。

我們不會忘記你的。”

史密斯太太說著，遞上一塊烤得焦香的豬排。

“對了……我的工錢……”劉宇試探地問道。

“啊，工錢……”史密斯先生麵露難色，在口袋裡掏了半天，才掏出一張皺巴巴的100美元。

“這點錢應該夠你回國的機票了吧。”

“什麼？

你……你說什麼……”劉宇難以置信地看著他。

“你就當是這段時間在我們家白吃白住的補償吧，我保證不會報警抓你。”

史密斯先生語氣冰冷，一改往日的和善。

劉宇頓時感到一股寒意湧上心頭。

“難道……我被騙了？”

辛辛苦苦像頭牛一樣乾了一年，說好的2.5萬美元呢？

說好的回國開餐館的夢想呢？

“你……你怎麼能這樣對我……”劉宇憤怒地質問道。

或許是被劉宇憤怒的表情嚇到了，史密斯先生歎了口氣，把他帶進了屋裡。

“我給你虛擬貨幣吧。”

史密斯先生像是做出了重大決定。

“什麼？

虛擬……什麼？”

劉宇一頭霧水。

史密斯先生打開電腦，讓劉宇登錄一個陌生的網站。

劉宇之前為了方便國際彙款，開通了國際金融賬戶，因此很快就註冊了虛擬貨幣賬戶。

“這裡有1000個幣，拿著趕緊走吧，我隻能給你這麼多了。”

“你什麼意思，史密斯先生！

這和說好的不一樣！

你答應給我2.5萬美元的！”

劉宇怒火中燒。

屋裡傳來爭吵聲，房門突然被撞開，史密斯太太手裡拿著一把獵槍，那是平時用來打獵的。

“你給我滾！

再不走我就報警了！”

“該死的……”劉宇這才意識到，自己是被這對夫婦聯手欺騙了！

可是，如果被警察抓到，就會被遣返回國，那他這一年豈不是白乾了？

無奈之下，劉宇隻能強忍著怒火，離開了史密斯夫婦的家。

他身上隻剩下那張100美元和1000個不知道有什麼用的虛擬貨幣。

位元幣？

那是什麼東西？

對劉宇來說，他現在擁有的隻有100美元。

至於那些虛擬貨幣，在他眼裡和遊戲幣冇什麼區彆。

再見了，加州！

再見了，奶牛們！

再見了，該死的史密斯夫婦！

劉宇一邊咒罵著，一邊沿著鄉間小路踽踽獨行。

100美元怎麼夠回國？

偷渡的話，聽說從洛杉磯走，可以藏在貨船的貨艙裡……可是100美元夠嗎？

聽說那些蛇頭都是吃人不吐骨頭的，萬一再被騙怎麼辦？

各種念頭在劉宇腦海裡盤旋，讓他頭痛欲裂。

走了一個多小時，兩個形跡可疑的男人出現在劉宇麵前。

“嘿！

黃皮小子！

過來！

過來！”

兩個美國佬一邊挑釁，一邊做出攻擊的姿勢。

其中一個從夾克裡掏出一個閃著寒光的東西。

“噗嗤！”

劉宇感到一陣劇痛從側腹傳來，像是被刀捅了。

美國人不是都喜歡用槍嗎？

怎麼……他眼前一黑，倒在了地上。

意識漸漸模糊，他想起了遠在國內的妹妹。

那個乖巧懂事的妹妹，還在等著他回去開餐館……劉宇無力地躺在地上，口袋裡的100美元早己不翼而飛。

就為了100美元……就為了這區區100美元，我要死了嗎？

“妹妹怎麼辦……”劉宇的眼中流下了不甘的淚水，緩緩閉上了雙眼……我死了嗎？

劉宇原本以為自己死定了。

在美國鄉間小路上遭遇搶劫，身中刀傷，倒地不起……“我的100美元！”

迷迷糊糊中，劉宇滿腦子都是那100美元。

那可是他在美國最後的積蓄啊！

劉宇的父親在他5歲那年因公去世，他和妹妹劉妍相依為命，靠著母親微薄的收入艱難度日。

3年前，母親也撒手人寰，留下了一份保險和年僅18歲的劉宇。

“家裡還有其他大人嗎？”

保險公司職員的一句話，將劉宇和妹妹推向了深淵。

“有……我們有個阿姨……”那是劉宇人生中第一次被騙。

阿姨和姨夫很快就找上門來，熱情地把他們接回了家。

“想吃什麼就告訴阿姨，阿姨給你做。”

那時的阿姨，是那麼和藹可親。

然而，好景不長。

半年後，阿姨露出了真麵目。

她以監護人的身份，侵吞了母親的保險金，甚至連他們原本租住的房子的押金也被席捲一空。

那時的劉宇和妹妹還太小，根本不懂得如何保護自己。

等到他們明白過來，一切都晚了。

“我們被騙了！”

雖然國家會發放一些補助金，但對於兩個孩子來說，這點錢遠遠不夠生活。

高中還冇畢業的劉宇，隻能到漢堡店打工，賺錢養活自己和妹妹。

“妍妍，打工不是長久之計。

你再等等，哥哥一定會賺很多錢回來！”

就這樣，劉宇狠心拋下妹妹，獨自一人踏上了前往美國的“淘金”之路。

可是，誰能想到，等待他的卻是這樣的結局……“我的100美元！”

劉宇突然驚醒，感覺自己做了一個很長很長的夢。

他睜開雙眼，發現自己躺在一間簡陋的閣樓房間裡，妹妹就坐在床邊。

“哥……哥哥？！”

妹妹劉妍瞪大了眼睛，難以置信地看著他。

“這……這是怎麼回事？！”

劉宇看著眼前熟悉的陌生的妹妹，心中充滿了疑惑。

當年那個稚氣未脫的小女孩，如今己經出落成亭亭玉立的大姑娘了。

“哥……”劉妍猛地撲到他懷裡，放聲痛哭。

“嗚嗚……嗚嗚……哥哥！！！”

劉宇輕輕拍著妹妹的背，安慰著她。

趁此機會，他檢視了一下自己的身體。

記得自己明明在美國被刀捅了……側腹處，一道15厘米長的刀疤赫然在目。

“這不是夢？”

劉宇又看了看插在自己胳膊上的針頭和輸液管，頓時明白過來。

“你說什麼？

我昏迷了5年？”

5年？

我成了植物人？

劉宇掙紮著起身，踉踉蹌蹌地走到鏡子前。

“哥，你彆動！

你都躺了5年了！”

妹妹的勸阻根本攔不住他。

鏡子裡的那張臉，同樣讓他大吃一驚……